Ajuca

^{_{La puerta del León de Hattusa, la capital del Imperio hitita}}

"Y no, no es COBOL", bromea schwit1, lector veterano de Slashdot, al compartir este informe de ScienceAlert:
Se ha descubierto un texto secreto en Türkiye, disperso entre decenas de miles de antiguas tablillas de arcilla, que fueron escritos en la época del Imperio hitita durante el segundo milenio a.C. Nadie sabe todavía qué dice la curiosa escritura cuneiforme, pero parece ser una lengua perdida hace más de 3.000 años.

Los expertos dicen que el misterioso idioma no se parece a ningún otro idioma escrito antiguo encontrado en el Medio Oriente, aunque parece compartir raíces con otras lenguas indoeuropeas de Anatolia. Los garabatos furtivos comienzan al final de un texto ritual de culto escrito en hitita, la lengua indoeuropea más antigua conocida, después de una introducción que esencialmente se traduce como: "De ahora en adelante, lea en el idioma del país de Kalasma " ... Actualmente, no hay fotografías disponibles de la tablilla recién descubierta con escritos kalamaicos, ya que los expertos aún están trabajando en cómo traducirla. Schwemer y sus colegas esperan publicar sus resultados junto con imágenes de su descubrimiento el próximo año.